Term Gallery logo

Meanings of trama in Portuguese

Russian
уто́к
English
warp and weft
Spanish
trama
Catalan
trama
Wikidata

A trama é um dos dois componentes básicos usados na tecelagem, junto à urdidura, para transformar linha ou fio em tecido.

        warp and weft
        English
        meshing
        Catalan
        xarxa
        Wikidata

        Rede.

            meshing
            Russian
            фрейм
            English
            data-link frame
            Spanish
            trama de red
            Catalan
            trama de dades

            Quadro de dados.

                  data-link frame
                  English
                  lattice

                  Treliça.

                        lattice
                        No examples available for any of the synonyms
                        Usage of trama in Portuguese
                        1
                        Questões sociais, como racismo, violência doméstica são outros pontos retratados na trama.
                        Tribuna
                        2
                        Cada nova ideia que surgia provava-se inútil; cada possível trama, sem graça.
                        Casa de Verão
                        3
                        Estas são algumas das questões que a trama pretende suscitar nos telespectadores.
                        Destak
                        4
                        Concluíram que o relatório dos legistas foi baseado numa trama bem urdida.
                        O Sétimo Segredo
                        5
                        É preciso avançar nas investigações, mostrar a trama política corrupta e incompetente.
                        A miséria da política: Crônicas do lulopetismo e outros escritos
                        6
                        Significa que o sentido não está necessariamente ligado a uma trama determinada.
                        A vontade radical
                        7
                        Na nova trama, a história é um pouco diferente da primeira versão.
                        Tribuna
                        8
                        O conjunto dessas causas proporcionou a descoberta da vasta trama de corrupção.
                        Operação Mãos Limpas: A verdade sobre a operação italiana que in...
                        9
                        Tudo foi resultado deumasimples trama, deumatrama habilmente preparada.
                        O Senhor de Sándara
                        10
                        Porém, a trama é apática, sem grandes reviravoltas e empaca algumas horas.
                        Tribuna
                        11
                        Tudo não passa deumatrama para nos fazer reduzir a velocidade.
                        Chá de Sumiço
                        12
                        Recebe algumas informações, incompletas, embora reveladoras de que se trama algo importante.
                        Meu Amigo Che
                        13
                        Ignoramos o que se trama nos gabinetes dos políticos e dos militares.
                        Operação Cavalo de Tróia - 02 Massada
                        14
                        Fora uma trama, afinal de contas -aquela fuga paraa América.
                        Rei, Dama, Valete
                        15
                        E, sempre que ela apontava alguma inconsistência na trama, sugeria uma solução.
                        Postais do Coração
                        16
                        No meio da trama, dois amigos se encontram, porém em lados opostos.
                        Tribuna
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for trama
                        Trama through the time
                        Trama across language varieties
                        Portugal
                        Common
                        Brazil
                        Common